RESUMO: A cana-de-açúcar é um dos principais produtos agrícolas do País, sendo uma das culturas em que mais se utilizam herbicidas. Na safra de 2017/2018 a produção estimada é de 694,54 milhões de toneladas, e se estima um incremento de 0,9% na produtividade para a safra de 2017/2018. Com o objetivo de avaliar o uso de herbicidas nessa cultura no Estado de São Paulo durante cinco anos, foi realizado levantamento junto aos produtores do Estado. A utilização dos herbicidas aplicados isoladamente e em mistura formulada, de acordo com seu mecanismo de ação, foi avaliada entre os anos de 2010 e 2014. Os herbicidas inibidores do fotossistema II foram os mais usados neste período, e a quantidade total dos herbicidas de praticamente todos os mecanismos de ação, exceto inibidores do fotossistema I, aumentou entre os anos de 2010 e 2014. O uso de misturas formuladas de herbicidas também aumentou nesse período. A área tratada por herbicidas inibidores da biossíntese de carotenoides e fotossistema II foi a maior para o controle de espécies da classe das monocotiledôneas (Poaceae, Cyperaceae e Commelinaceae). Em relação à classe das dicotiledôneas, a área tratada por herbicidas inibidores da PROTOX foi a maior em todos os anos avaliados.

ABSTRACT: Sugarcane is one of the main agricultural cultivations of Brazil, and one of the crops in which herbicides are most applied. In the 2017/2018 season, the estimated sugarcane production was 694.54 million tons, with an estimated increase of 0.9% in yield for this season. In order to evaluate the use of herbicides in this crop in the São Paulo State during a five-year period, a survey was carried out with sugarcane farmers. The use of herbicides applied alone and in a formulated mixture, according to their mechanism of action, were evaluated from 2010 to 2014. Photosystem II inhibitor herbicides were the most used in this period and the total amount of herbicides of almost all mechanism of action increased from 2010 to 2014, except for photosystem I inhibitors herbicides. The use of formulated mixtures also increased during this period. The area treated with carotenoid biosynthesis and photosystem II inhibitor herbicides was the largest for the control of monocotyledonous species (Poaceae, Cyperaceae and Commelinaceae). In relation to the dicotyledonous species, the area treated with PROTOX inhibitor herbicides was the largest in all evaluated years.

RESUMO A espécie Tecoma stans introduzida no Brasil para ser cultivada nos centros urbanos em arborização de ruas, praças e jardins tornou-se importante planta daninha em pastagens. O controle mecânico dessa espécie é difícil, por apresentar grande número de rebrotas quando as plantas são roçadas. Além disso, os herbicidas normalmente usados em pastagens têm-se mostrado ineficientes no seu controle. Nesta pesquisa foi avaliada a eficiência de controle do amarelinho por um novo herbicida, o aminocyclopyrachlor, aplicado em doses crescentes de forma isolada no toco, visando o controle das rebrotas, e em mistura com o metsulfuron-methyl, em aplicações nas folhas de plantas intactas. No experimento com aplicações foliares foram utilizadas doses crescentes de (aminocyclopyrachlor + metsulfuron-methyl). Aplicações no toco de aminocyclopyrachlor de forma isolada e foliares da mistura de (aminocyclopyrachlor + metsulfuron-methyl) foram eficazes no controle de amarelinho.

ABSTRACT The species Tecoma stans, introduced to Brazil to be cultivated in urban centers as street trees, in parks and gardens, became important pasture weed. The mechanical control of this species is difficult because the plant presents a large number of sprouts when are mowed. Furthermore, the herbicides usually used in pasture have been shown to be inefficient to control it. This research evaluated the trumpet flower control effectiveness using a new herbicide (aminocyclopyrachlor) applied alone in increasing doses to the cut stump for the control of resprouts and mixed with metsulfuron-methyl in applications to intact plant leaves. The experiment with foliar applications used increasing doses of herbicides (aminocyclopyrachlor + metsulfuron-methyl). Applications of only aminocyclopyrachlor to the cut stump and foliar application of a herbicidal mixture (aminocyclopyrachlor + metsulfuron-methyl) were effective in the control of trumpet flower.

O experimento foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da adição de palha de cana-de-açúcar RB855156 nas quantidades correspondentes a 0,0, 5,0, 10,0 e 15,0 t ha-1 nas biomassas das estruturas subterrâneas de plantas de tiririca provenientes de tubérculos de tamanho pequeno (0,22 a 0,34 g) e grande (1,01 a 1,14 g), plantados em maio, julho e setembro. Para cada época de plantio, a cada 28 até 84 dias, as partes subterrâneas da tiririca foram separadas nas diferentes estruturas, sendo determinadas suas biomassas fresca e seca. De modo geral, o tamanho maior dos tubérculos favoreceu o desenvolvimento da parte subterrânea, e plantas originadas de tubérculos de tamanho grande apresentaram maiores biomassas. A adição de palha de cana-de-açúcar causou redução no desenvolvimento das diferentes estruturas subterrâneas, seguindo uma equação de segundo grau. Verificou-se que as biomassas foram maiores no plantio de setembro, exceto para biomassa fresca de tubérculos, que foi maior em maio. Com relação ao efeito de época de amostragem, foram observados aumentos lineares em função do tempo para todas as variáveis analisadas.

The experiment was carried out to evaluate the effect of different amounts of sugar cane straw on the biomass of the subterranean structures of purple nutsedge deriving from small (0.22 to 0.34 g) and large (1.01 to 1.14 g) sized tubers, planted at different times of the year. Dormant purple nutsedge tubers of small and large sizes were planted in plastic pots with clay soil in May, July and September, and RB855156 sugar cane straw was added in quantities corresponding to 0.0, 5.0, 10.0 and 15.0 t ha-1. For each planting period, at every 28 day interval up to 84 days, the subterranean parts of the purple nutsedge were separated into their different structures and their fresh and dry biomasses were determined. In general, the larger size of the tubers favored the development of the subterranean parts. It was noted that the plants originated from large sized tubers presented greater fresh and dry biomasses. The addition of increasing quantities of sugar cane straw reduced the growth of the different subterranean structures following a second degree equation. Greater fresh and dry biomasses were observed on the September planting, except for the fresh biomass of the tubers, which was greater in May. Sampling periods caused linear increases in function of time for all the variables studied.

O uso contínuo e prolongado de produtos com o mesmo mecanismo de ação pode provocar a manifestação de biótipos resistentes. Para verificar possíveis novos casos de resistência, bem como alternativas para prevenção e manejo, foram coletadas sementes de Bidens subalternans na região de São Gabriel D' Oeste-MS, em plantas que sobreviveram a tratamentos em que inibidores da ALS foram sistematicamente utilizados. Em experimento conduzido em vasos em casa de vegetação, o biótipo com histórico de resistente foi comparado ao suscetível quando submetido aos diversos herbicidas com diferentes mecanismos de ação usados em pós-emergência, os quais foram aplicados nas doses de zero, uma, duas, quatro e oito vezes a recomendada. Decorridos 20 dias, foram avaliadas a porcentagem de controle e a produção da fitomassa verde, visando estabelecimento de curvas de dose-resposta e obtenção dos fatores de resistência. O biótipo oriundo de área com histórico de aplicações repetidas de inibidores da ALS apresentou elevado nível de resistência aos herbicidas chlorimuron-ethyl e imazethapyr, demonstrando ser portador de resistência cruzada aos inibidores da ALS dos grupos das sulfoniluréias e imidazolinonas. Entretanto, esse biótipo foi eficientemente controlado pelos herbicidas fomesafen, lactofen, bentazon, glufosinato de amônio e glyphosate.

The continuous and prolonged use of products with the same mechanism of action can provoke the manifestation of resistant biotypes. In horder to verify possible new cases, as well as alternatives for prevention and control, seeds of Bidens subalternans were collected at São Gabriel D' Oeste (MS) region at plants that survived continuous treatments which sistematically ALS inhibitors. Through an experiment performed in pots inside a greenhouse, a resistant biotype was compared to a susceptible one when submitted to herbicides with different mechanisms of action and applied at post emergence. These herbicides were applied at doses zero, one, two, four and eight times the recommended dosage. Twenty days after, the control and the green weight production were analysed aiming to get the dose-response curves as well as the resistance factor. The biotype from the area with repeated application of ALS inhibitors showed a high level of resistance to chlorimuron-ethyl and imazethapyr, demonstrating therefore to be a carrier of crossed resistance to the ALS inhibitors of the sulfonilurea and imidazolinona groups. However, this biotype was controlled by fomesafen, lactofen, bentazon, ammonium glufosinate and glyphosate.

Esta pesquisa foi conduzida em área reflorestada com Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla, no município de Três Lagoas, MS, no período de julho de 1996 a agosto de 1997, com o objetivo de avaliar os efeitos da variação da faixa de controle de Brachiaria decumbens ao longo da linha de plantio sobre o desenvolvimento inicial de clones de eucalipto. Os tratamentos experimentais constaram de dois grupos: no primeiro foram mantidas faixas constantes de controle durante os 12 meses iniciais após o transplante das mudas no campo: 0, 25, 50, 100, 125 e 150 cm de cada lado da linha de transplante das mudas de eucalipto; e, no segundo, foram adotadas faixas crescentes de controle ao longo do período experimental. Ao final do período experimental (390 dias após o transplante), constatou-se que as plantas de eucalipto que cresceram nas parcelas com faixas de controle constantes ou crescentes, iguais ou superiores a 100 cm, mostraram-se superiores, em diâmetro, altura e velocidade de crescimento absoluto. Com base nesses resultados, pode-se concluir que a largura mínima da faixa de controle a ser utilizada é de 100 cm de cada lado da linha, a fim de manter as plantas de eucalipto livres da interferência das plantas daninhas.

A field trial was conducted in an area of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla at Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brazil, from July 1996 to December 1997, to evaluate the effects of Brachiaria decumbens control strip variations on the initial development of eucalypt clones. The experiment consisted of two treatment groups: group 01 - with constant width control strips being kept during the first 12 months, i.e., at 0, 25, 50, 100, 125 and 150 cm on each side of the eucalypt row and, group 02: with increasing width control strips being adopted along the experimental period. At the end of the experimental period (390 days after transplanting), it was verified that the eucalypt plants that had grown both in the constant and increasing width control strips, equal to or higher than 100 cm, showed higher diameter, height and absolute growth in diameter and height. These results led to the conclusion that the control strip's minimum width should be 100 cm on each side of the eucalypt row in order to keep it free from weed interference.

O objetivo deste trabalho foi estudar os efeitos dos períodos de convivência e de controle de Brachiaria decumbens sobre o desenvolvimento inicial de clones de Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla. Para isso, um ensaio foi conduzido, no município de Três Lagoas-MS, no período de janeiro a dezembro de 1997. Os tratamentos experimentais consistiram de diferentes épocas e períodos de convivência das plantas daninhas na cultura do eucalipto. As épocas foram divididas em dois grupos. No primeiro, a convivência se iniciava no transplante das mudas e era estendida até 28, 56, 84, 112, 140, 168, 224, 252 e 364 dias após. No segundo grupo, a convivência se iniciava aos 0, 28, 56, 84, 112, 140, 168, 224 e 252 dias após o transplante e era estendida até o final de um ano. As principais plantas daninhas que ocorreram na área experimental foram Brachiaria decumbens e Spermacocea latifola. As plantas jovens de eucalipto foram bastante suscetíveis à interferência das plantas daninhas, apresentando um período anterior à interferência inferior a 14-28 dias. Para assegurar o desenvolvimento da cultura, o período total de prevenção à interferência foi de 140 dias, e o período crítico de prevenção à interferência, de 14-28 a 140 dias após o transplante, considerando o índice de 5% de redução em diâmetro.

A field trial was carried out in Três Lagoas-MS, Brazil, from January to December of 1997, to study the effects of control and coexistence period of Brachiaria decumbens on the growth of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla clones. The experimental design was a complete randomized block design, with four replications. The treatments consisted of different periods of weed-eucalypt association. The periods were divided in two groups. In the first one, the weed-eucalypt coexistence initiated during the eucalypt transplanting, continuing up to 28, 56, 112, 140, 168, 224, 252 and 364 days after it. In the second group, the weed coexistence began at 0, 28, 56, 112, 140, 168, 224 and 252 days after the transplanting and ended 364 days later. The main infesting weeds were Brachiaria decumbens and Spermacocea latifola. The young eucalypt plants were very susceptible to weed interference. To assure normal crop development it was necessary to maintain a weed free period of 140 days after transplanting.

O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de verificar a influência do uso contínuo de vários herbicidas residuais, sobre a distribuição das radicelas de laranjeiras Natal (Citrus sinensis (L.) Osbeck) enxertadas sobre limão Cravo (Cithus limonia Osbeck) e plantadas em janeiro de 1970. O experimento foi instalado no pomar de produção da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias do Campus de Jaboticabal (UNESP), em Latossol Roxo distrófico, com 1,6% de matéria orgânica e 51% de argila. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, dentro de um esquema fatorial 11x 3x2x2, com três repetições. Os tratamentos utilizados, com as respectivas doses em kg do i.a/ha foram: fluometuron a 4,2; simazíne a 4,8; atrazine a 4,8; bromacil a 3,2;bromacil (40%) + diuron (40%) a 4,8; bromacil (53,3%) + diuron (27,6%) a 4,8; terbacil a 3,2; oxadiazon a 1,5; dichlobenil a 3,0 e 6,0; além de uma testemunha capinada. O estudo das radicel as foi feito pelo "método do trado", tendo sido tomadas amostras de solo contendo radicelas, nas distâncias de 80, 160 e 240 cm do tronco, nas camadas de 0 a 15 cm e 15 a 30 cm de profundidade e em duas direções distintas (entrelinhas e entreplantas). Os resultados mostraram que as radicelas localizam-se superficialmente, com 70% delas nos primeiros 15 cm, do total encontrado na camada superficial de 0 a 30 cm de profundidade do solo. Cerca de 75% das radicelas situam-se até a distância de 160 cm do tronco. Na camada mais superficial do solo (0 a 15 cm), a quantidade de radicelas diminuiu de maneira acentuada, à medida que se afastou do tronco. Na camada de 15 a 30 cm de profundidade, ocorreu uma distribuição horizontal mais uniforme, comparada com a da camada de 0 a 15 cm. As radicelas das plantas do cultivar Natal distribuiram-se uniformemente, tanto na direção das plantas da linha vizinha, quanto nas das plantas de uma mesma linha, para o espaçamento de 7,0 m x 7,2 m. Não se detectaram diferenças estatisticamente significativas nas quantidades de radicelas entre as parcelas dos vários tratamentos com herbicidas, excluindo-se desta forma, qualquer efeito negativo de tais produtos químicos sobre o sistema radicular das laranjeiras.

This experiment was carried out at the orchard of Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias - Campus de Jaboticabal - UNESP, with the objective to verify the influence of the continuous use of several residual herbicides on radicals distribution of 'Natal' orange (Citrus sinensis (L.) Osbeck) grafted on 'Cravo' lemon (Citrus Limonia Osbeck) ; they were planted on january, 1970, in a soil classified as Orthox with 1,6% of organic matter. The test had a randomized blocks experimental design in a 11 3x2x2 factorial design with three eplications. Treatments with their respe ctive doses (kg a.i/ha) were: fluometuron at 4. 2; simazine at 4.8; atrazine at 4.8; bromacil at 3.2; bromacil (40%) + diuron (40%) at 4.8; bromacil(53.3%)+ diuron (26.7%) at 4.8; terb acil at 3.2; oxadiazon at 1.5; dichlobe - nil at 3.0 and 6.0, and a control with cleaning. The study of radi cels was done by the "anger method" by taking soil samples containing radicels at the distances of 80, 160 and 240 cm from the trunk at layer s of 0-15 cm and 15-30 cm of depth and in two disti nct diret ions (between lines and between plants). Results showed that radicels are superficially located, being 70% of them in the layer of 0-15 cm of soil depth and the total amount of them in the layer of 030 cm of depth. About 75% of the radicels are located till a distance of 160 cm from the trunk. In the upper soil layer (0 - 15-ccm), the amount of radicels markedly decreases as increases the distance from the trunk. In the layer of 15-30 cm, there occurred an horizontal and more uniform distribution of radicels when compared with the 0-15 cm layer. No diffe rences were found for the radicels amount among the different treat ments showing that these herbicides have no negative effects on the root system of 'Natal' orange.

A presente pesquisa foi desenvolvida em área da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias "Campus" de Jaboticabal, em um Latossol Vermelho Escuro fase arenosa, contendo 2,3% de matéria orgânica, com o objetivo de verificar o comportamento de herbicidas em pré-plantio incorporado na cultura da soja. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso com 12 tratamentos e 4 repetições. As parcelas constituiram-se de cinco linhas de 5,0 m espaçadas de 0,60 m. Os tratamentos com as respectivas doses do i.a./ha foram: dinitramine + metribuzin a 0,30 + 0,25; 0,50 + 0,25; 0,30 + 0,50 e 0,50+ 3,0; dinitramine + vernolate a 0,30 + 3,0 e 0,50 + 3,0; dinitramine a 0,30 e 0, 50; metribuzin a 0,25 e 0,50; vernolate a 3,0 e uma testemunha. A avaliação do controle das plantas daninhas foi realizada através de duas contagens das plantas daninhas sobreviventes aos 40 e 80 dias após o plantio. Também foi realizada uma contagem das plantas emergidas da cultura e avaliada a sua produção final. As plantas daninhas que ocorreram em maior densidade foram: capim-oferecido (Pennisetum setosum (L.) Rich. Pers.), carrapichi -rasteiro (Aeanthospermum australe (Loef.) O. Kuntze), poaia (Borreria sp.) e guanxuma (Sida sp.). No controle do capim-oferecido, os melhores tratamentos foram aqueles com dinitramine isoladamente e dinitramine em mistura. A poaia foi melhor controlada nos tratamentos com dinitramine em mistura na dose mais alta. A guanxuma e o carrapicho -rasteiro não foram controladas eficientemente pelos herbicidas. A análise estatística não mostrou diferenças na emergência inicial da cultura. Com relação a produção final somente o tratamento dinitramine + vernolate a 0,30 + 3,0 diferiu significativamente da testemunha sem capina.

The present research was carried out for studying the use of herbicides as pre-planting incorporation in soybean. The field research was conducted at "Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, Campus de Jaboticabal" on a oxisol containing 2,3% organic matter. The experimental design was the randomized complete blocks, with 12 treatments and 4 repetitions. Each plot had 3 x 5.0 m and 0,60 m apart rows. The treatments with the rates in a.i./ha were as follows: dinitramine + metribuzin at 0.30 + 0.25; 0.50 + 0.25; 0.30 + 0.50; and 0.50 + 0.50; dinitramine + vernolate at 0.30 + 3.0 and 0.50 + 3.0; dinitramine at 0.30 and 0.50; metribuzin at 0.25 and 0.50; vernolate at 3.0; and, control. Weed control effects in each treatment were evaluated by counting the surviving weeds, 40 and 80 days after planting the soybean. The effects of the treatments on the crop were evaluated by counting the stand and by visual evaluation of herbicida injuries. The most important weeds present in the area were: Pennisetum setosum (L.) Rich. Pers.; Acanthospernrum australe (Loef.) O. Kuntze; Borreria sp. and Sida sp. A good control of Pennisetum setosum was obtained with dinitramine alone and dinitramine in mixture. Borreria sp. was controled with dinitramine in mixture at the higher rate. Sida sp. and Acanthospermum australe were not controlled. The statistical analysis didn't show differences in the stand, only the treatment dinitramine + vernolate at 0.30 + 3.0 presenting significant differences.